Почему эта ночь не такая?

Творчество Поэзия
Александра Лазаренко Просмотров: 4452

Словно пыль от ветров и веков — серебристость маслин -
или патина древних монет и сухих черепков.
Этот вечный пейзаж из оливково-серых мазков
окружает лучащийся светом Иерусалим.

Неизменная сепия: камни, дороги, дома.
А палатки, как флаги безвестно пропавших колен,
пестрым морем легли у отстроенных Иродом стен
и простерлись широкой волной на соседних холмах.

Возвышаясь над миром, сиял восхитительный Храм,
робко блеяли овцы, шумел вдохновленный народ
и готовился вновь пережить свой Великий Исход,
собираясь семействами по разноцветным шатрам.

«Почему эта ночь не такая, как сотни других?»*-
Запевает малыш, удивлённо смотря на отца.
- «Эти горькие травы с барашком, вино и маца?»
И отец обнимает его, прижимая к груди.

«Эта ночь искупленья, сынок, для тебя и меня,
избавленья от рабства, ночь будущих наших побед.
Неизменен Всевышний и вечен священный завет:
к нам спасенье грядёт с наступлением нового дня».

В отдалённой пещере замкнулся спасения круг.
От пещеры рожденья — всего-то полдня на осле.
Треть столетья пройдя, Человек отдыхает во сне,
подаривший свободу во взмахе израненных рук.

 

Александра Лазаренко

Блог Автора

 

* Песня «Ма ништанá» («Чем отличается?») — главная песня пасхального вечера. В пасхальной Агаде есть четыре вопроса и четыре ответа. Младший ребёнок выучивает эти вопросы и поёт их во времяпраздника.

Добавить комментарий

Правила комментирования просты: стиль дворянского общения. Это значит не "тыкать" незнакомым участникам, не высказывать что-либо в обидном тоне, не пользоваться крепкими выражениями и считать других умнее себя.
Пожалуйста, говорите о статье, а не о Ваших религиозных убеждениях.
Согласно правилам boruh.info любой комментарий может быть удален или сокращен модератором без объяснения причин.


Защитный код
Обновить

Обсуждения

  • В чье имя?

    • Святому божьему народу достаточно 40 дней, чтобы сменить Бога на золотого тельца.
  • Католицизм: правда из первых рук

    • Неужели при всем этом Папа перестал быть частью системы и понтификом(перв ...
  • ЧАША или ЧАШЕЧКИ?

    • А когда в Библии написано слово "вино" вы тоже понимаете его так, как понимают его ...

Вход на сайт

Недельная глава

Бемидбар / Числа | Бемидбар במדבר

На этой неделе мы начинаем читать новую книгу Торы – Бемидбар или Числа. Но на самом деле нет никакой связи между еврейским словом бемидбар, что означает «в пустыне» и словом «числа», выбранном при переводе из-за повествовании об исчислении народа Израиля.

Выбор Редакции

«Если нужен вор, его и с виселицы снимают»

2 июня 1965 года в газете «Нью-Йорк Таймс» появилось письмо академика Льва Ландау, озаглавленное: «Антисемитизма в СССР не существует». Тогда же нашлись желающие поспорить с великим физиком.

Пивовар богов

В Египте обнаружена гробница "пивовара богов", современника Моисея.

 

Путешествия