Вопрос Александру Болотникову

Чистая или нечистая пища

Спрашивает Ангелина

Являются ли водоросли, в частности Нори, чистой пищей? Не могу сама определить.

Отвечает Александр Болотников:

Нам часто поступают вопросы о кошерности той или иной пищи. Лучше всего по этому поводу пользоваться вэб сайтом kashrut.com. Так же для смартфонов разработано приложение «is it kosher». Английское название того или иного продукта легко устанавливается с помощью википедии.  

Комментарии  

+1 # Аркадий 28.03.2015 14:14
Здравствуйте ув. Александр!
В русско-укр. и др. переводах библии в 11гл.18ст. кн. Левит и 14гл. 16ст. кн. Второзаконие упоминается лебедь в запрете употребления в пищу. Но у в переводах Д. Йосифона и Ф. Гурфинкель лебедь заменён другими нечистыми птицами. Почему нет согласия в этом вопросе. Если лебедь нечист ,то и утки и гуси тоже. Заранее благодарен!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
+2 # Редакция 29.03.2015 15:29
Шалом!
Согласия нет потому что слово "тиншемет" вышло из употребления и сегодня никто не может сказать что это за животное. "Лебедь" не лучший перевод. По предположению исследователей это сова или хамелеон. Это подтверждено лексиконами Стронга и WTM Morphology.

Благословений! ЯЧ
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
0 # Аркадий 03.04.2015 17:07
Ну а как ортодоксальные иудеи гусей и уток едят???
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору

Добавить комментарий

Правила комментирования просты: стиль дворянского общения. Это значит не "тыкать" незнакомым участникам, не высказывать что-либо в обидном тоне, не пользоваться крепкими выражениями и считать других умнее себя.
Пожалуйста, говорите о статье, а не о Ваших религиозных убеждениях.
Согласно правилам boruh.info любой комментарий может быть удален или сокращен модератором без объяснения причин.


Защитный код
Обновить

Обсуждения

  • Анамнезис Бога

    • Дело не в том, что делает Бог, а как Он это делает. Он всё знает и не нуждается в ...
       
    • Спасибо за ответ. Но я хотел узнать немного другое. Меня интересует не сама ...
       
    • Спасибо вам за вопрос. Действительно, только знанием иврита объяснить действия ...

Вход на сайт

Недельная глава

Шмот / Исход | Воякгель ויקהל

Избрание Бецалеля

Господь избрал Бецалеля (Веселеила) и Оголиава (Аголиава) для искусной работы по созданию Мишкана.

Выбор Редакции

«Если нужен вор, его и с виселицы снимают»

2 июня 1965 года в газете «Нью-Йорк Таймс» появилось письмо академика Льва Ландау, озаглавленное: «Антисемитизма в СССР не существует». Тогда же нашлись желающие поспорить с великим физиком.

Печать царицы Иезавель

В 1964 году, археолог, палеограф, профессор Нахмад Авигад представил общественности очень необычную печать, которая была пожертвована Музею Израиля частным коллекционером, не указавшим источник её происхождения.

 

Путешествия