Язык Нового Завета. Часть I

Христианство и Новый Завет Исследования
Александр Болотников Просмотров: 13100

Несколько месяцев назад к нам в редакцию поступил интересный вопрос от нашего читателя Романа, который мы передаем в оригинале: «На каком языке написан Новый Завет? Правда ли, что написан на арамейском, а в 2 веке переведен на греческий уже изменённым?»

 

Неизменность закона

Закон, дарование которого празднуется на Шавуот, по своей природе неизменен. Неизменность закона постулируется в Библии подчеркнуто и категорично. Вот несколько примеров:

 

Маслина - дерево-притча

Маслина - символ мира
Мифологии древних народов спорят о происхождении оливы. Древние египтяне считали, что побег чудесного дерева подарила людям богиня Изида.

 

Творение из ничего и универсальное знание

Христианство и Новый Завет Исследования
Александр Болотников Просмотров: 5174

Творение из ничего и универсальное знание: к древним корням современной дискуссии.

 

Суббота - для иудеев, воскресенье – для христиан?

Сегодня утром, исследуя Библию, я обратила внимание на один текст из Нового Завета. Конечно же, многие христиане прочли Священное Писание целиком хотя бы несколько раз.

 

Стряхивая пыль веков

«Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне» (Иоанна 5:39).

В 1977 году Пинин Брамбилла Барсилон получила необыкновенное предложение; ее попросили возглавить группу по реставрации одного из самых знаменитых и загадочных творений эпохи Возрождения - фрески Леонардо да Винчи "Последняя Вечеря". В то время, уже достаточно известная реставратор и хранительница итальянского искусства, могла с трудом представить себе насколько напряженными и увлекательными окажутся следующие 23 года ее жизни.

 

Гора дома Господня

Христианство и Новый Завет Исследования
Александр Болотников Просмотров: 4383

Откроем книгу пророка Исаии, 2 главу и прочитаем удивительное пророчество о последнем времени, о котором говорил Господь через Исаию: «И будет в последние дни, гора дома Господня будет поставлена во главу гор и возвысится над холмами, и потекут к ней все народы.

 

Возрождение завета

Данная статья является ответом на вопрос об отношении к Закону в христианстве. Не для кого не секрет, что мнение о том, что «закон отменен», «закон упразднен» и так далее принимается многими христианами. Правильно ли это?

 

Новозаветнее понимание суда в свете еврейской традиции

Во многих публикациях мы стараемся показать христианам, исследующим Новый завет, что знание исторического и культурного контекста способствует более правильному и глубокому пониманию текста.

 

Христианский взгляд на книгу Даниила

Многие христианские теологи не придают должного значения исследованию Ветхого завета, считая его значение второстепенным по сравнению со значением Нового завета.

 

Обсуждения

  • Природа Божества: один или един?

    • 1. Хорошо, а будут ли соответствовать такие стихи Вашей конструкции: Быт.1:9 ...
       
    • 1. В оригинале приведенных Вами ссылок отсутствует исследуемая конструкция. 2.
  • Слово Аминь

    • Мир вам. Последних 4 месяца пребываю в Тайланде. Мои наблюдения и немного знаний ...

Вход на сайт

Недельная глава

Дварим / Второзаконие | Экев עקב

Благословения праведных

Недельная глава Экев начинается так: «И если вы будете слушать законы сии и хранить и исполнять их, то Господь, Бог твой, будет хранить завет и милость к тебе, как Он клялся отцам твоим» (Второзаконие 7:12).

Выбор Редакции

УТЕШЕНИЕ МЕСЯЦА АВ

В еврейской традиции ав называют также менахем-ав — «ав-утешитель», поскольку евреи ожидают от Всевышнего утешения после трагических событий, связанных с этим месяцем.

«Еврейская буква» и другие синагоги Харькова

В сентябре 2013 года исполнилось 100 лет харьковской хоральной синагоге «Бейт Менахем» — одной из самых больших и красивых в Восточной Европе.

Никогда не входивший в черту оседлости Харьков всегда был и считался еврейским городом. «Харьков — Хайфов», — рифмовали в семидесятых.

 

Путешествия